Στα βήματα του Παυσανία
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΜΠΟΣΙΟΥ

Πέμπτη 3 Μαΐου 2007
Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Αμφιθέατρο Λ. Ζέρβας
19.30Χαιρετισμοί
20.00-21.00Εναρκτήρια ομιλία
 Glen W. Bowersock, Pausanias Then and Now
21.00Εγκαίνια Έκθεσης, Αίθριο ΕΙΕ
21.15Δεξίωση

Παρασκευή 4 Μαΐου 2007
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη - Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών, Cotsen Hall
09.30-11.50Συνεδρία I: Από το χειρόγραφο στο έντυπο
 Πρόεδρος: G. W. Bowersock
09.30-09.50Χρ. Αγγελίδη, Ηλ. Αναγνωστάκης, Ο Παυσανίας στη μέση βυζαντινή εποχή
09.50-10.10M. Casevitz, Corrections anciennes, corrections modernes dans Pausanias
10.10-10.30Κ. Στάικος, Οι Εκδόσεις του Παυσανία
10.30-10.50Γ. A. Χριστοδούλου, O Aδαμάντιος Kοραής (1748–1833)
 κριτικός του κειμένου του Παυσανία: Ανάγκη μιας νέας αποτίμησης
10.50-11.30Συζήτηση
11.30-12.00Διάλειμμα – καφές
12.00-13.30Συνεδρία II: Ελλάδα και Ρώμη
 Πρόεδρος: Π. Θέμελης
12.00-12.20M. E. Rocha Pereira, Pausanias and the Roman Conquerors
12.20-12.40Αλ. Μάλλιαρης, Ο αρχαίος ελληνορωμαϊκός κόσμος μιας νέας βενετικής κτήσης: O Παυσανίας οδηγός των Βενετών στην Πελοπόννησο των αρχών του 18ου αιώνα
12.40-13.00Γ. Τόλιας, Ο Παυσανίας και οι αναγεννησιακές τέχνες της ιστορίας
13.00-13.30Συζήτηση
13.30-17.00Γεύμα – Παύση
17.00-19.30Συνεδρία III: Η Περιήγησις, οι περιηγητές, οι τέχνες και τα γράμματα
 Πρόεδρος: M. Casevitz
17.00-17.20Ν. Γιακωβάκη, Το δεύτερο ταξίδι του Παυσανία στην Ελλάδα
17.20-17.40C. Guilmet, Le Voyage du jeune Anacharsis en Grèce: une lecture de Pausanias à la veille de la Révolution française
17.40-18.00Π. Τουρνικιώτης, Η συμβολή του Παυσανία στη νεωτερική συγκρότηση της ελληνικής αρχιτεκτονικής
18.00-18.20O. Polycandrioti, Pausanias. Μémoire des lieux et représentation littéraire
18.20-18.55Συζήτηση
19.00Εγκαίνια Έκθεσης, Γεννάδειος Βιβλιοθήκη
19.30Δεξίωση

Σάββατο 5 Μαΐου 2007
Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Αμφιθέατρο Λ. Ζέρβας
09.30-12.00Συνεδρία IV: Ο Παυσανίας σήμερα. Mια αποτίμηση (α)
 Πρόεδρος: U. Sinn
09.30-09.50M. Jost, Pausanias et la religion: problèmes actuels
09.50-10.10A. Π. Mατθαίου, O Παυσανίας και οι Aττικές επιγραφές
10.10-10.30Γ. Tζιφόπουλος, O Παυσανίας στην Oλυμπία και οι επιγραφές της
10.30-10.50Λ. Kωστάκη, O Παυσανίας στην Aθήνα: Διαδρομές και αποτίμηση
10.50-11.10E. Kουρίνου, O Παυσανίας στη Σπάρτη: H διάσωση της εικόνας μιας πόλεως
11.10-11.40Συζήτηση
11.40-12.10Διάλειμμα – καφές
12.10-14.00Συνεδρία V: Ο Παυσανίας σήμερα. Mια αποτίμηση (β)
 Πρόεδρος: M. Γεωργοπούλου
12.10-12.30U. Sinn, Pausanias in Olympia
12.30-12.50A. Jacquemin, Pausanias Auxanios, un autre Loxias ou quelques énigmes delphiques
12.50-13.10Π. Θέμελης, O Παυσανίας στη Mεσσήνη
13.10-13.30Γ. A. Πίκουλας, H συμβολή του Παυσανία στην ανασύσταση–ταύτιση του οικιστικού πλέγματος
13.30-14.00Συζήτηση
14.00-18.00Γεύμα – Παύση
18.00-19.30Συζήτηση Στρογγυλής Τραπέζης: Nοσταλγία και Aρχαιότητα – Nostalgia and the Antique
 Πρόεδρος: M. E. Rocha Pereira
 Συμμετέχουν: G.W. Bowersock, D. Mulliez, M. Γεωργοπούλου, Γ. Τόλιας, Π. Θέμελης, Π. Tουρνικιώτης


Οι εργασίες του Συμποσίου θα πραγματοποιηθούν στην Ελληνική, την Αγγλική και τη Γαλλική γλώσσα. Θα υπάρχει ταυτόχρονη μετάφραση ανάμεσα στις τρεις αυτές γλώσσες.
Είσοδος ελεύθερη.

TIMHTΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:
L. Beschi, Π. Κιτρομηλίδης, Τ. Κόλλιας, D. Mulliez, S. Tracy, Μ. Χατζόπουλος
ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:
Μ. Γεωργοπούλου, Ελ. Γραμματικοπούλου, C. Guilmet, Γ. A. Πίκουλας, Κ. Στάικος, Γ. Τόλιας
ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ:
Χρ. ΑγγελίδηΔιευθύντρια Ερευνών, ΙΒΕ /ΕΙΕ
Ηλ. ΑναγνωστάκηςΚύριος Ερευνητής, ΙΒΕ/ΕΙΕ
Glen W. BowersockΟμότιμος Καθηγητής Αρχαίας Ιστορίας, Institute for Advanced Study, Princeton
M. ΓεωργοπούλουΔιευθύντρια Γενναδείου Βιβλιοθήκης
Ν. ΓιακωβάκηΔιδάσκουσα Τμήματος Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας
C. GuilmetΔιδάκτωρ Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Tours
A. JacqueminΚαθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Strasbourg 2
M. JostΚαθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Paris X-Nanterre
Π. ΘέμεληςΚαθηγητής Κλασικής Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης
M. CasevitzΟμότιμος Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Paris X-Nanterre
E. ΚουρίνουΠροϊσταμένη Συλλογής Γλυπτών Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου
Λ. KωστάκηΓεννάδειος Βιβλιοθήκη-Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών
Αλ. ΜάλλιαρηςΛέκτορας, Ιόνιο Πανεπιστήμιο
A. Π. MατθαίουΕπιγραφικός
D. MulliezΔιευθυντής Γαλλικής Αρχαιολογικής Σχολής
M. E. Rocha PereiraΟμότιμη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Coibra
Γ. A. ΠίκουλαςΑναπληρωτής Καθηγητής Αρχαίας Ελληνικής Ιστορίας, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας (ΙΑΚΑ)
O. ΠολυκανδριώτηΕντεταλμένη Ερευνήτρια, ΙΝΕ/ΕΙΕ
U. SinnΚαθηγητής, Πανεπιστήμιο Würzburg
Κ. ΣτάικοςΙστορικός του Βιβλίου
Γ. TζιφόπουλοςΑναπληρωτής Καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης
Γ. ΤόλιαςΔιευθυντής Ερευνών, ΙΝΕ/ΕΙΕ
Π. ΤουρνικιώτηςΑναπληρωτής Καθηγητής Αρχιτεκτονικής, ΕΜΠ
St. TracyΔιευθυντής Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών
Γ. A. ΧριστοδούλουΚαθηγητής Κλασικής Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών


> Διεθνές Συμπόσιο: 3-5 Μαΐου 2007
με τη συμμετοχή διακεκριμένων Ελλήνων και ξένων ερευνητών
ΕΙΕ - ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΖΕΡΒΑΣ
ΓΕΝΝΑΔΕΙΟΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ – ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΚΛΑΣΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ, COTSEN HALL